Familienpost im Advent 2014

*** Am kommenden Sonntag, dem 4. Advent feiern wir Familien-Gottesdienst mit Band und Kinderkirche. Beim anschließenden Kirchenkaffee kann wieder gebastelt werden.

*** Die Pfadfinder haben das Friedenslicht, das auch 2014 in der Geburtsgrotte in Betlehem entzündet wurde, nach Stade geholt. Es wird bis zum Dreikönigstag in den beiden Kirchen brennen und kann gerne mitgenommen werden, für die eigene Wohnung oder zum Weiterschenken…

*** Die Krippenfeier am Heiligen Abend beginnt um 16 Uhr in der Heilig Geist Kirche.

*** Die Sternsinger werden auch in diesem Jahr in Stade unterwegs sein. Listen, in die Sie sich eintragen können, wenn Sie den Besuch der Sternsinger wünschen, liegen in den beiden Kirchen aus. Nun werden Sternsinger gesucht! Wenn Sie Kinder haben, die gerne den Segen der 3 Weisen in fremde Häuser und Wohnungen bringen wollen, dann melden Sie sie bitte an! Weitere Infos dazu gibt es in den beiden Anhängen.

*** Der erste Familiengottesdienst im neuen Jahr findet am Sonntag, dem 25. Januar 2015 um 10 Uhr in Hl. Geist statt.

Ihnen und Ihren Familien wünscht das Leitungsteam der Gemeinde gesegnete Weihnachtstage voller Staunen über Gottes Menschwerdung im Stall!

Frohe Grüße

Birgit Drath

Neues Gemeinde­leitungs­team konstituiert sich

Das neue Leitungsteam unserer Gemeinde hat sich am ersten Adventswochenende in Scharmbeck (bei Winsen an der Luhe) zu einem Impulswochenende getroffen. Das Gemeindeleitungsteam besteht aus ehrenamtlich in der Gemeinde tätigen Frauen und Männern, von denen einige bereits in den vergangenen vier Jahren im Team dabei waren, während andere erst jetzt neu hinzugekommen sind.

„Für uns alle ist es wichtig, unsere Arbeit zum Wohle der Heilig-Geist-Gemeinde Stade immer wieder an Gottes Auftrag auszurichten“, betont Katharina Haneke, die schon seit vier Jahren mitarbeitet. So galt es, anhand von Bibeltexten und Hirtenbriefen des Bischofs in Hildesheim ein Bild von Kirche in unserer Zeit zu entwerfen, um daraus Handlungsaufträge für die Zukunft abzuleiten.

„Außerdem müssen wir als neues Team erst noch zusammenwachsen“, ergänzt Katharina Haneke. Das sei für die gemeinsame Arbeit unerlässlich. Die gemeinsamen Mahlzeiten und das gemütliche Beisammensein am Freitagabend konnten dafür gut genutzt werden. Inhaltlich begleitet wurde das neue Gemeindeleitungsteam beim Impulswochenende vom Pastoralreferenten für das Dekanat Unterelbe, Hans Thunert, sowie den Gemeindereferentinnen Renate Vornholt und Katrin Sobanja.

Die konstituierende Sitzung des neuen Gemeindeleitungsteams findet am 22. Januar um 19 Uhr in Heilig Geist statt. Der Gemeinde vorstellen möchte sich das neue Leitungsteam dann im Einsetzungsgottesdienst am 15. Februar 2015 um 10 Uhr.

Familienpost im Advent 2014

** Im Kindergarten unserer Gemeinde in der Harsefelder Straße in Stade wird in Kürze eine Stelle frei, die wieder besetzt werden soll. Vielleicht sucht jemand unter Ihnen eine neue Herausforderung oder kennt jemanden, auf den die Stellenbeschreibung passt? Bitte erzählen Sie hiervon weiter! Im Anhang finden Sie den Text der Ausschreibung.

** Auch an den Sonntagen im Advent feiern wir um 10 Uhr Gottesdienst.

** Für Kinder, die in diesem Jahr gerne beim Krippenspiel mitspielen möchten, gibt es ebenfalls einen Anhang.

Eine guten Advent mit allem, was die Zeit besinnlich sein lässt wünscht mit Grüßen und im Namen des Leitungsteams der Gemeinde

Birgit Drath

PS: Wenn Sie auch per Mail über Angebote für Familien und Kinder in der Heilig-Geist-Gemeinde in Stade informiert werden möchten, können Sie sich einfach per Mail an Birgit Drath (birgit.drath@gmx.de) wenden.

Monatslied Dezember 2014: „O komm, o komm, Immanuel“ (GL 730)

Unser Monatslied „O komm, o komm, Immanuel“ ist eine Übertragung des Adventsliedes „Veni, veni, Immanuel“, das sich in einem Gesangbuch von Johannes Heringsdorf findet, das er 1710 in Köln herausgegeben hat (Psalteriolum Cantionum Catholicarum). Es wurde durch die Schulen der Jesuiten weit verbreitet.

Der Text fußt auf den „O-Antiphonen“, die im 9. Jahrhundert im Frankenreich gedichtet wurden und in der Woche vor Weihnachten als Kehrverse zum Magnificat in der Vesper gesungen werden. In vielen Bildern aus den Texten der Propheten drücken sie die Hoffnung auf den kommenden Messias aus.

Die Textfassung unseres Monatsliedes stammt von Othmar Schulz. Er hat 1975 den lateinischen Text frei bearbeitet. Wenn man unser Lied „O komm, o komm, Immanuel“ mit dem Text „Herr, send herab uns Deinen Sohn“ (GL 222) vergleicht, kann man das sehen. Dort sind die Strophen viel enger an den lateinischen Wortlaut angelehnt.

Das Monatslied in dieser Adventszeit macht uns also gleich mit zwei Liedern unseres Gesangbuches bekannt. Beide Lieder sprechen die Hoffnung auf den Herrn aus, der als Messias kommen wird bzw. uns jetzt schon nahe ist (GL 222 sowie GL 730).

Das Wort „Veni“ (Komm) ist ein zentrales Wort der Adventszeit, die uns auf unsere endzeitliche Hoffnung verweist. Es ist das letzte Wort, das in der Heiligen Schrift steht. Der Seher von Patmos (der Verfasser der Apokalypse), dem Gottes Pläne mit der Welt offenbart werden, ruft aus: „Amen. Komm, Herr Jesus!“

Die Melodie, die das Gotteslob jetzt bietet, findet sich schon in einem Gesangbuch eines franziskanischen Nonnenklosters aus dem 15. Jahrhundert. Mit der Melodie, die bisher im Gesangbuch angegeben war, taten sich viele schwer. Die heutige wird den meisten vermutlich leichter erscheinen. – Wenn man darauf achtet, dass das Lied mit einer kleinen Terz (Mollterz) beginnt, sind eigentlich schon alle Schwierigkeiten gemeistert. Jeder Vers endet mit einer Schleife, die im 1., 4. und 5. Vers gleich lautet. Ebenso entsprechen sich der 2. und 6. Vers; lediglich der 3. Vers hat eine eigene Form.

Eberhard Laufköter, Pfarrer